Da Vromonéri si arriva in pochi minuti al mare di Marathopoli, in un quarto d’ora alla baia di Voidokilia e al Castello di Navarino, in venti minuti a Pylos. Qui trovate le mete che consigliamo per organizzare le giornate, con le distanze dalla villetta.
Le foto dei luoghi con autore indicato vengono da Wikimedia Commons e sono pubblicate con licenza libera (CC0, CC BY o CC BY-SA). Le foto della casa sono di Navarino Greek House.
Il teatro dell'Antica Messene · foto: Peulle · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
La chiesa di Koryfasio, poco distante dalla casa · foto: Geoandrios · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Il fronte mare di Gialova · foto: G Da · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Il centro storico di Kalamata · foto: G Da · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
La fortezza di Koroni sul golfo · foto: C messier · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Il porto peschereccio di Koroni · foto: Kris Sliver · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
L'interno della fortezza di Methoni · foto: C messier · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Olio extravergine e anfora · foto: Manfred Werner (Tsui) · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Il promontorio del Castello di Navarino · foto: Fæ · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
La chiesa di Petrochori, nei dintorni della casa · foto: Geoandrios · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
L'isola di Proti vista dalla costa · foto: Geoandrios · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Il porto di Pylos · foto: C messier · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
La raccolta delle olive sui teli · foto: Freideriki Dionysopoulou · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Le reti stese sotto gli ulivi · foto: Freideriki Dionysopoulou · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
L'isola di Sfacteria all'imboccatura della baia di Navarino · foto: Rigorius · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Moussaka e insalata in taverna · foto: Vouliagmeni · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
La baia di Voidokilia · foto: Chris06 · CC0 · Wikimedia Commons
Documento legale
Titolo
Ultimo aggiornamento: 22 aprile 2026
Informativa sul trattamento dei dati personali resa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).
1. Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite il sito di Navarino Greek House è:
Attraverso il modulo di richiesta disponibilità e i canali di contatto raccogliamo nome, cognome, email o telefono, date di soggiorno, numero di ospiti e messaggio libero. Il conferimento è necessario per rispondere alla richiesta.
2.2 Dati raccolti al soggiorno
All'arrivo possono essere raccolti i dati identificativi degli ospiti, nella misura richiesta dagli obblighi di registrazione previsti dalla normativa applicabile al luogo in cui si trova la struttura.
2.3 Dati di navigazione
I sistemi acquisiscono dati implicitamente trasmessi dai protocolli Internet (indirizzo IP, browser, pagine visitate, orari) per statistiche anonime e per la sicurezza del Sito.
2.4 Cookie
Il Sito utilizza soltanto strumenti tecnici necessari al funzionamento, come dettagliato nella Cookie Policy. Non utilizza cookie di profilazione né strumenti di analisi.
2.5 Assistente virtuale
Se scegli di usare l’assistente virtuale presente sul Sito, il testo dei messaggi che scrivi viene inviato al server del fornitore del servizio per generare la risposta. Ti chiediamo di non inserire nella chat dati personali non necessari: per prenotare usa il modulo o WhatsApp.
3. Finalità e base giuridica
Finalità
Base giuridica (art. 6 GDPR)
Riscontro alle richieste e gestione della prenotazione
Misure precontrattuali, art. 6.1.b
Esecuzione del contratto di soggiorno
Esecuzione del contratto, art. 6.1.b
Adempimenti fiscali e contabili
Obbligo legale, art. 6.1.c
Obblighi di registrazione degli ospiti
Obbligo legale, art. 6.1.c
Sicurezza del Sito e difesa in giudizio
Legittimo interesse, art. 6.1.f
4. Modalità di trattamento
I dati sono trattati con strumenti automatizzati e non, per il tempo strettamente necessario alle finalità, con misure tecniche e organizzative adeguate ai sensi dell'art. 32 GDPR.
5. Destinatari dei dati
Autorità competenti, nei casi previsti dagli obblighi di registrazione degli ospiti;
Consulenti contabili e fiscali, in qualità di Responsabili del trattamento ex art. 28 GDPR;
Fornitori tecnici (hosting, posta elettronica, assistente virtuale, gestione delle richieste) in qualità di Responsabili del trattamento;
Piattaforme di intermediazione (OTA), limitatamente alle prenotazioni effettuate tramite tali canali;
Forze dell'ordine, ove richiesto dalla legge.
I dati non sono oggetto di diffusione né di profilazione.
6. Risorse esterne e trasferimenti extra-SEE
Per mostrare le pagine il Sito carica alcune risorse da fornitori esterni: i caratteri tipografici da Google Fonts, le librerie del calendario e della mappa da jsDelivr e le tessere della mappa da OpenStreetMap. In questi casi il solo dato trattato è l’indirizzo IP necessario a consegnare la risorsa. Eventuali trasferimenti fuori dallo Spazio Economico Europeo avvengono sulla base dell’EU-US Data Privacy Framework o di Clausole Contrattuali Standard.
7. Periodo di conservazione
Richieste non andate a buon fine: fino a 12 mesi;
Soggiorni effettuati: per il periodo previsto dagli obblighi contabili e fiscali applicabili;
Dati di navigazione: di norma non oltre 12 mesi.
8. Diritti dell'interessato
Ai sensi degli articoli 15-22 GDPR puoi esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità, opposizione e di non essere sottoposto a decisioni automatizzate.
Per esercitare i diritti scrivi a info@navarinogreekhouse.com allegando copia di un documento d'identità. Il riscontro avverrà entro 30 giorni.
9. Reclamo all'autorità di controllo
Puoi proporre reclamo all'autorità di controllo competente per la protezione dei dati personali dello Stato membro in cui risiedi abitualmente, lavori o in cui si è verificata la presunta violazione.
10. Modifiche
Il Titolare può modificare la presente informativa in qualsiasi momento pubblicando la versione aggiornata sul Sito.
Documento redatto in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).
Informativa sull'utilizzo dei cookie e delle tecnologie simili, resa in conformità alla Direttiva 2002/58/CE e al Regolamento (UE) 2016/679.
1. Cosa sono i cookie
I cookie sono piccoli file di testo che i siti inviano al terminale dell'utente, dove vengono memorizzati per poi essere ritrasmessi alle visite successive. Tecnologie simili, come la memoria locale del browser (localStorage), funzionano allo stesso modo e sono trattate qui insieme ai cookie.
2. Cosa usa questo sito
Il Sito non utilizza cookie di profilazione né cookie di terze parti. Nessun pixel pubblicitario, nessun tracker di social media, nessuno strumento di analytics. Per questo non ti viene chiesto alcun consenso all'apertura delle pagine.
3. Strumenti tecnici
Preferenza lingua Tecnico
Ricorda la lingua che hai scelto dal selettore in alto (italiano, inglese, francese, spagnolo o tedesco), così alla visita successiva la pagina si apre già nella tua lingua.
Nome
navarino_lang_v1
Tipo
localStorage del browser
Durata
Fino alla cancellazione dal browser
Consenso
Non richiesto
Assistente virtuale Tecnico
Un codice casuale che distingue la tua conversazione con l'assistente virtuale da quelle degli altri visitatori. Non contiene dati identificativi e non serve a profilarti.
Nome
azc-session-id
Tipo
localStorage del browser
Durata
Fino alla cancellazione dal browser
Consenso
Non richiesto
Mappa OpenStreetMap Tecnico
La mappa interattiva del Sito è realizzata con la libreria Leaflet e con le tessere di OpenStreetMap. Non installa cookie.
Cookie
Nessuno
Consenso
Non richiesto
4. Risorse di terze parti senza cookie
Il Sito carica i caratteri tipografici da Google Fonts e alcune librerie da jsDelivr. Queste risorse non installano cookie: il fornitore riceve soltanto l'indirizzo IP necessario a consegnarle. Maggiori dettagli al punto 6 della Privacy Policy.
5. Come gestire cookie e memoria locale
Puoi cancellare in ogni momento i dati salvati dal Sito dalle impostazioni del browser: Chrome, Firefox, Safari, Edge. Il Sito continuerà a funzionare: semplicemente ti chiederà di nuovo la lingua.
La persona fisica o giuridica che effettua la prenotazione tramite il Sito, i canali diretti o le piattaforme di intermediazione.
2. Oggetto e ambito di applicazione
Le presenti Condizioni disciplinano la prenotazione e il godimento temporaneo della struttura per finalità turistico-ricettive. La prenotazione comporta l'integrale accettazione delle presenti Condizioni.
3. Procedura di prenotazione
La richiesta effettuata tramite il Sito non costituisce conferma: diviene vincolante solo con conferma scritta del Gestore. La villetta ospita fino a 6 persone in due camere.
4. Prezzi e pagamento
I prezzi sono espressi in Euro e comprendono i servizi specificati in fase di conferma. Le modalità di pagamento (acconto, saldo, tempi e mezzi ammessi) sono comunicate dal Gestore al momento della conferma della prenotazione e fanno parte integrante delle presenti Condizioni.
5. Modifica e cancellazione
La politica di cancellazione applicabile è quella comunicata dal Gestore in fase di conferma della prenotazione, oppure quella della piattaforma utilizzata per le prenotazioni effettuate tramite OTA.
Il Gestore può annullare la prenotazione per causa di forza maggiore, restituendo integralmente quanto versato.
6. Arrivo, partenza e documenti
Gli orari e le modalità di arrivo e partenza sono comunicati dal Gestore al momento della conferma della prenotazione;
All'arrivo può essere richiesto un documento d'identità per gli adempimenti di registrazione previsti dalla normativa applicabile;
Il numero di ospiti non può eccedere la capacità della casa. La presenza di persone non registrate comporta la risoluzione senza rimborso.
7. Obblighi di soggiorno
L'Ospite utilizza la struttura con la diligenza del buon padre di famiglia, ne rispetta gli spazi e le dotazioni, rispetta la quiete del vicinato e segnala tempestivamente al Gestore eventuali danni o malfunzionamenti. L'uso della vasca idromassaggio, dell'area barbecue e degli spazi esterni avviene sotto la responsabilità dell'Ospite, che vigila in particolare sui minori.
8. Responsabilità
L'Ospite risponde in solido con il proprio gruppo dei danni arrecati alla struttura. Il Gestore non risponde per oggetti di valore lasciati incustoditi, per interruzioni di servizi esterni (energia elettrica, acqua, connettività) né per eventi di forza maggiore.
9. Diritto di recesso del consumatore
Per i contratti di fornitura di alloggi per finalità diverse da quelle residenziali con data specifica di esecuzione, la normativa europea a tutela dei consumatori esclude il diritto di recesso di 14 giorni. Si applica quindi la disciplina di cancellazione di cui al § 5.
10. Protezione dei dati
Il trattamento dei dati personali avviene in conformità al Regolamento (UE) 2016/679. Si rinvia alla Privacy Policy e alla Cookie Policy.
11. Legge applicabile e foro
Al contratto si applica la legge dello Stato in cui si trova la struttura. Per le controversie con Clienti che rivestono la qualifica di consumatore resta ferma l'applicazione delle disposizioni inderogabili a loro tutela, ivi compresa la competenza del foro del luogo di residenza o domicilio del consumatore.
12. Modifiche alle Condizioni
Il Gestore può modificare le presenti Condizioni pubblicando la versione aggiornata sul Sito. Alle prenotazioni già confermate si applicano le Condizioni in vigore alla data di conferma.
Condizioni redatte in conformità alla normativa europea a tutela dei consumatori applicabile ai contratti di soggiorno.
La baia di Voidokilia, a 8 km dalla villetta